Nomi nel Libro di Mormon
I nomi che si possono ritrovare nel
Libro di Mormon danno prova di non essere casuali.
Libro di Mormon danno prova di non essere casuali.
E’ possibile che Joseph Smith abbia scelto dei
nomi che fossero “utili” al suo racconto
con la sua conoscenza dell’ebraico? E’ anche vero
che questa asserzione è facilmente smontabile
proprio per il fatto che egli studiò questa lingua
ben dopo la pubblicazione del Libro di Mormon.
nomi che fossero “utili” al suo racconto
con la sua conoscenza dell’ebraico? E’ anche vero
che questa asserzione è facilmente smontabile
proprio per il fatto che egli studiò questa lingua
ben dopo la pubblicazione del Libro di Mormon.
I nomi erano di una estrema importanza nell’antichità e
venivano dati non con casualità ma con motivi
specifici. Delle volte questi nomi venivano cambiati
durante la vita sempre con motivi speicifici: vedi i
casi di Abramo, Giacobbe ed altri. Quindi è naturale
pensare che lo stesso sia avvenuto per il Libro di Mormon.
venivano dati non con casualità ma con motivi
specifici. Delle volte questi nomi venivano cambiati
durante la vita sempre con motivi speicifici: vedi i
casi di Abramo, Giacobbe ed altri. Quindi è naturale
pensare che lo stesso sia avvenuto per il Libro di Mormon.
Alcuni esempi di nomi che aiutano in questo processo
sono questi:
sono questi:
A Mahonri Moriancumer (il fratello di Giared), dopo
che ha preparato le barche, viene detto di salire sulla
montagna che i pellegrini avevano chiamato Shelem. In
ebraico Zebach Shelem significa "offerta di ringraziamento" il
che suggerisce che questo monte era stato messo a parte
per scopi sacri. ( Leggere anche Levitico 7:12-15, 22:27).
che ha preparato le barche, viene detto di salire sulla
montagna che i pellegrini avevano chiamato Shelem. In
ebraico Zebach Shelem significa "offerta di ringraziamento" il
che suggerisce che questo monte era stato messo a parte
per scopi sacri. ( Leggere anche Levitico 7:12-15, 22:27).
Nel riportare la morte di Ismaele in 1 Nefi 16:34 il
Libro di Mormon afferma che quel posto fu chiamato Nahom
che guarda caso in ebraico significa “sospirare
o piangere”.
Libro di Mormon afferma che quel posto fu chiamato Nahom
che guarda caso in ebraico significa “sospirare
o piangere”.
Nel riportare che i Nefiti cacciarono i Lamaniti in
un paese del Nord chiamato Hermounts un paese "infestato
da bestie selvagge" il Libro di Mormon può aver
benissimo adottato il nome egizio ( in quanto scritto
in egiziano riformato) di un nome egiziano che ha quello
stesso significato: Hermonthis “il dio dei posti
selvaggi”.
un paese del Nord chiamato Hermounts un paese "infestato
da bestie selvagge" il Libro di Mormon può aver
benissimo adottato il nome egizio ( in quanto scritto
in egiziano riformato) di un nome egiziano che ha quello
stesso significato: Hermonthis “il dio dei posti
selvaggi”.
Che Joseph Smith avesse tutte queste conoscenze e le
mettesse “a puntino" nei posti giusti e nei
momenti giusti… bhe, insomma…
mettesse “a puntino" nei posti giusti e nei
momenti giusti… bhe, insomma…
Il nome Aha che si trova in Alma 16:5 è quello
di un generale nefita che guarda caso in egiziano significa "guerriero"
di un generale nefita che guarda caso in egiziano significa "guerriero"
Il nome Ammon è un nome egizio e nelle sue varie
forme (Ammon, Amon, Ahaman, Amen) è molto comune
nei testi antichi. Hugh Nibley ha notato questo:
forme (Ammon, Amon, Ahaman, Amen) è molto comune
nei testi antichi. Hugh Nibley ha notato questo:
"Vi sono molti nomi simili e comuni con il nome
Ammon al tempo di Lehi, Amon era il Dio dell’impero,
tutto ciò che gli egiziani chiedevano era nel
suo nome e vi sono canti in cui ci riferiamo ad Adam
ondi Ahman e noi sappiamo che Ahman è il Figlio,
in effetti ammon significa "il nome di Colui che
non è noto, il segreto di cui non si può pronunciare
il nome, il cui nome non ci è noto.”
Ammon al tempo di Lehi, Amon era il Dio dell’impero,
tutto ciò che gli egiziani chiedevano era nel
suo nome e vi sono canti in cui ci riferiamo ad Adam
ondi Ahman e noi sappiamo che Ahman è il Figlio,
in effetti ammon significa "il nome di Colui che
non è noto, il segreto di cui non si può pronunciare
il nome, il cui nome non ci è noto.”
Nel 1830 vi erano 180 nomi "nuovi" nel Libro
di Mormon. Uno di questi nomi sconosciuti al mondo era
Moronihah, ma 120 anni dopo fu scoperto da un gruppo
d’ archeologi guidato da Jack West una tribù sconosciuta
di indiani pellerossa, parlando con la quale venne fuori
che loro avevano una montagna che chiamavano proprio
con quello stesso nome da secoli e secoli fino al grande
terremoto (vedi 3 Nefi 8:10), questo perchè la
montagna era nata dal terremoto. Infatti al suo posto
prima vi era una valle.
di Mormon. Uno di questi nomi sconosciuti al mondo era
Moronihah, ma 120 anni dopo fu scoperto da un gruppo
d’ archeologi guidato da Jack West una tribù sconosciuta
di indiani pellerossa, parlando con la quale venne fuori
che loro avevano una montagna che chiamavano proprio
con quello stesso nome da secoli e secoli fino al grande
terremoto (vedi 3 Nefi 8:10), questo perchè la
montagna era nata dal terremoto. Infatti al suo posto
prima vi era una valle.
Un altro nome era Nephihah. Gli stessi archeologi chiesero
ad un’altra tribù (la cui esistenza era ignota
al tempo della stampa del Libro di Mormon) da quanto
tempo essi chiamavano il loro fiume con quel nome ed
essi risposero: “da sempre!”
ad un’altra tribù (la cui esistenza era ignota
al tempo della stampa del Libro di Mormon) da quanto
tempo essi chiamavano il loro fiume con quel nome ed
essi risposero: “da sempre!”
Per farla breve, ben pochi di quei 180 nomi sono rimasti "sconosciuti".
No comments:
Post a Comment